นักบาสเกตบอลชาวตุรกี Enes Kanter ได้กระตุ้นให้เกิดการฟันเฟืองในประเทศจีนที่เรียกประธานาธิบดี Xi Jinping ของจีนว่าเป็น “เผด็จการที่โหดร้าย”

ผู้เล่น NBA โพสต์ข้อความสนับสนุนชาวทิเบตสองข้อความบนโซเชียลมีเดียเมื่อวันพุธ

กระทรวงการต่างประเทศของจีนได้อธิบายคำพูดของเขาเกี่ยวกับการปราบปรามทิเบตว่า “ไร้สาระ” สื่อกีฬายักษ์ใหญ่ Tencent จะไม่ถ่ายทอดสดการแข่งขัน NBA ของ Boston Celtics ของ Kanter อีกต่อไป

การเคลื่อนไหวดังกล่าวสะท้อนการตัดสินใจที่คล้ายคลึงกันของสื่อจีนกับทีม NBA อีกทีมหนึ่ง นั่นคือ Philadelphia 76ers หลังจากที่ประธานาธิบดีคนปัจจุบัน แดริล มอเรย์ สนับสนุนขบวนการประชาธิปไตยในฮ่องกง

นักเคลื่อนไหวด้านสิทธิมนุษยชนและผู้ถูกเนรเทศกล่าวหาปักกิ่งว่าทำการทรมาน บังคับให้ทำหมัน และทำลายวัฒนธรรมในทิเบต

ปักกิ่งปกครองพื้นที่ทางตะวันตกอันห่างไกลตั้งแต่กองทัพปลดแอกประชาชนเข้าควบคุมในปี 2494 และรัฐบาลกลางของจีนปฏิเสธข้อกล่าวหา

ในวิดีโอความยาว 3 นาทีเด็กหญิงวัย 29 ปีรายนี้วิพากษ์วิจารณ์ปักกิ่งและประกาศว่า “ทิเบตเป็นของชาวทิเบต”

 

“ภายใต้การปกครองที่โหดร้ายของรัฐบาลจีน สิทธิและเสรีภาพขั้นพื้นฐานของชาวทิเบตไม่มีอยู่จริง” คันเตอร์กล่าว

 

“ฉันอยู่เงียบๆ ไม่ได้ ฉันยืนอยู่กับพี่น้องชาวทิเบตของฉัน และฉันสนับสนุนการเรียกร้องอิสรภาพของพวกเขา”

 

ในวิดีโอ ศูนย์เซลติกส์สวมเสื้อยืดที่มีรูปดาไลลามะ ผู้นำทางจิตวิญญาณชาวทิเบตที่ถูกเนรเทศ

 

ในโพสต์ที่สอง Kanter ได้อัปโหลดภาพรองเท้าบาสเก็ตบอลที่จารึกด้วยสัญลักษณ์ของชาวทิเบตและสโลแกน “Free Tibet” รองเท้าคู่นี้ออกแบบโดย Baidiucao นักเขียนการ์ตูนและศิลปินชาวจีนที่เกิดในออสเตรเลีย

 

ภาพ Kanter สวมรองเท้าในขณะที่เขาอยู่บนม้านั่งในระหว่างเกมแรกของฤดูกาล 2021-22 กับ New York Knicks ในวันพุธ

 

เอ็นบีเอจำกัดผู้เล่นไม่ให้สวมโลโก้ของบุคคลที่สามบนรองเท้าเท่านั้น ซึ่งต้องได้รับอนุญาตก่อน

 

หัวข้อย่อย

ในงานแถลงข่าวประจำวันเมื่อวันพฤหัสบดีปักกิ่งปฏิเสธคำพูดของ Kanter และกล่าวว่าผู้เล่น NBA กำลัง “พยายามเรียกร้องความสนใจ”

 

หวัง เหวินปิน โฆษกกระทรวงการต่างประเทศจีนกล่าวว่า “ความเข้าใจผิดของเขาไม่ควรค่าแก่การหักล้าง”

 

“เรายินดีต้อนรับเพื่อน ๆ จากประเทศต่าง ๆ ที่ไม่ลำเอียงและยึดมั่นในเป้าหมายที่จะไปเยือนทิเบต”

 

“ในขณะเดียวกัน เราจะไม่ยอมรับการโจมตีที่ทำให้เสียชื่อเสียงต่อการพัฒนาและความก้าวหน้าของทิเบต” เขากล่าวเสริม คำพูดของ Kanter ถูกประณามอย่างกว้างขวางจากผู้ใช้สื่อสังคมออนไลน์ของจีนซึ่ง Twitter ถูกบล็อก

 

แฟนเพจ Weibo ของ Boston Celtics ที่มีผู้ติดตามมากกว่า 650,000 คนเขียนว่าจะหยุดอัปเดตฟีดโซเชียลหลังจากทวีตของ Kanter

 

“พฤติกรรมใดๆ ที่บ่อนทำลายความสามัคคีของชาติและศักดิ์ศรีของมาตุภูมิ เราขอต่อต้านอย่างเด็ดขาด” ผู้ดูแลระบบของเพจเขียน

 

ในเว็บไซต์กีฬาของ Tencent ยักษ์ใหญ่ของจีน เกมของ Celtics ได้หายไปจากการถ่ายทอดสดตามกำหนดการในทันที

 

‘ความแตกต่างในครั้งนี้’

การกระทำของ Tencent เกิดขึ้นสองปีหลังจากที่สถานีโทรทัศน์ CCTV ของรัฐอื่นหยุดออกอากาศเกม NBA ของ Houston Rockets

 

ในปี 2019 มอเรย์ ผู้จัดการทั่วไปของ Rockets ในขณะนั้นทวีตการสนับสนุนนักเคลื่อนไหวเพื่อประชาธิปไตยในฮ่องกง โพสต์ดังกล่าวถูกลบอย่างรวดเร็ว แต่จุดชนวนให้เกิดวิกฤตแบบเปิดระหว่างสหรัฐฯ และจีน

 

ในขณะเดียวกัน นักกีฬาอีกคนหนึ่งที่มีรากฐานมาจากตุรกี นั่นคือ เมซุต โอซิล นักฟุตบอล ถูกลบออกจากเกมคอมพิวเตอร์ของจีน หลังจากที่เขาวิพากษ์วิจารณ์ต่อสาธารณชนเกี่ยวกับการกดขี่ชาวมุสลิมอุยกูร์ในประเทศจีน

บริษัทต่างๆ เช่น NBA ที่ดำเนินการในจีนเสี่ยงที่จะสูญเสียการเข้าถึงตลาดผู้สนับสนุนรายใหญ่หากเชื่อมโยงกับแถลงการณ์ทางการเมือง ลีกยังไม่ได้แสดงความคิดเห็น

ความคิดเห็นของ Kanter เกี่ยวกับโซเชียลมีเดียก็เกิดขึ้นเช่นกันเมื่อมีการเรียกร้องให้คว่ำบาตรโอลิมปิกฤดูหนาวปี 2022 ที่ปักกิ่ง

ไซม่อน แชดวิก ศาสตราจารย์ระดับโลกแห่งอุตสาหกรรมกีฬาแห่งเอเชีย (Eurasian Sport Industry) กล่าวว่าการตอบสนองในประเทศจีนต่อผู้เล่นของบอสตัน เซลติกส์ อาจ “แตกต่างออกไปในครั้งนี้”

“นั่นคือความอ่อนไหวทางภูมิรัฐศาสตร์ในปัจจุบันระหว่างสหรัฐฯ และจีน ซึ่งความคิดเห็นของ Kanter อาจเป็นจุดประกายให้เกิดไฟที่ลุกโชนขึ้นมาก” ศาสตราจารย์แชดวิกกล่าวกับ Euronews

“โอลิมปิกฤดูหนาวที่ปักกิ่งกำลังใกล้เข้ามา และการเก็งกำไรยังดำเนินต่อไปว่าบางคนอาจคว่ำบาตรงานนี้”

“การตอบสนองที่หนักหนาสาหัสหรือเป็นชาตินิยมมากเกินไปสามารถเกิดขึ้นได้โดยการเรียกร้องให้นักกีฬาไม่ไปประเทศจีนในต้นปีหน้า”

ประวัติของการเคลื่อนไหว

Enes Kanter ยืนหยัดในประเด็นทางการเมืองอยู่เสมอ รวมถึงการต่อต้านประธานาธิบดี Recep Tayyip Erdoğan ของตุรกี

เมห์เม็ต คานเตอร์ พ่อของเขาถูกกล่าวหาว่าเป็นส่วนหนึ่งของขบวนการที่ก่อตั้งโดยนักเทศน์ Fethullah Gülen และได้รับการพิจารณาจากอังการาว่าเป็นผู้ก่อการร้าย

นักวิชาการรายนี้พ้นผิดในเดือนมิถุนายน 2020 โดยศาลตุรกีหลังจากปฏิเสธการเชื่อมโยงใดๆ กับขบวนการนี้

แต่นักบาสเกตบอลรายนี้กล่าวว่า เขาหลีกเลี่ยงการติดต่อกับสมาชิกในครอบครัวในตุรกีมาหลายปีแล้ว เนื่องจากกลัวว่าจะเปิดเผยพวกเขาไปยังอังการา

Enes Kanter ผู้เล่น NBA ชาวตุรกีพลาดการแข่งขันบาสเก็ตบอลในลอนดอนท่ามกลางความกังวลด้านความปลอดภัย

ในเดือนมกราคม 2019 Kanter ข้ามการเดินทางของทีมไปลอนดอนเพราะกลัวว่าจะมีการตอบโต้จากการต่อต้านErdoğan

 

เมื่อวันอังคารที่ผ่านมา เขาแชร์ภาพบน Twitter ของ “หมายจับครั้งที่ 10” ที่เขาได้รับใช้ “ในช่วง 4 ปีที่ผ่านมา”

 

“มันเป็นเรื่องน่าเศร้ามากเพราะผมต้องการที่จะเล่นบาสเกตบอลและผมต้องการที่จะเป็นที่รู้จักในฐานะผู้เล่นบาสเกตบอล” มะยมบอก Euronews ใน 2019

 

“รัฐบาลตุรกีเรียกฉันว่าผู้ก่อการร้ายเพราะฉันพูดต่อต้านรัฐบาล ซึ่งแสดงให้เห็นว่าไม่มีเสรีภาพในการพูดในตุรกี”ผู้ชนะ Double NBA และนักบาสเกตบอลที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดของยุโรป Pau Gasol เรียกเวลาในอาชีพนักกีฬาของเขาในวันอังคาร

นักบาสเกตบอลชาวสเปนรายนี้เป็นผู้เล่น NBA All-Star หกสมัยหลังจากได้รับการเสนอชื่อให้เป็นนักบาสเกตบอลหน้าใหม่แห่งปีของลีกในปี 2545 นอกจากนี้เขายังได้รับเหรียญเงินโอลิมปิกสองเหรียญและเหรียญทองแดงกับทีมชาติสเปนอีกด้วย

เขาจบอาชีพด้วยตำแหน่ง Liga ACB ในสเปนในเดือนมิถุนายนขณะที่บาร์เซโลนากับสโมสรบ้านเกิด

ดูบทสัมภาษณ์แบบเต็มของผู้ประกาศข่าว Euronews Tokunbo Salako และผู้บรรยายกีฬา Ernest Macia ในผู้เล่นด้านบน

สำหรับแองโกลา บาสเก็ตบอลคือความหลงใหลที่หยั่งรากลึก มันอยู่ใน DNA ของมัน

ในเมืองหลวง ลูอันดา คนหนุ่มสาวชอบเล่นและคนทั้งประเทศต่างก็ชื่นชอบการรับชม นักวิเคราะห์บาสเก็ตบอลแองโกลา อัลเฟรโด ‘เวซา’ ฟอร์ตูนาโต บอกเราว่า “ทุกครั้งที่แองโกลาเล่น ประเทศจะหยุด และทุกคนก็นั่งดูทีวีดูทีมชาติที่น่าเกรงขามเล่นด้วยทักษะที่เทียบชั้นกับอเมริกา แม้แต่ยุโรป “.

แองโกลาครอบงำทวีปแอฟริกามาเป็นเวลาสามทศวรรษแล้ว ได้รับรางวัล 11 จาก 15 Afrobasket Championshipsตั้งแต่ปี 1989

 

กีฬาที่น่าจับตามอง

 

การปะทะกันในประเทศอย่าง Clube Desportivo Primeiro de Agosto กับ Atlético Petróleos de Luanda ทำให้แฟนๆ สูบฉีดอยู่เสมอ ทั้งสองทีมอยู่ใน Victorino Cunha Super Cup ในปีนี้ซึ่งเล่นภายใต้โปรโตคอล COVID-19 ที่เข้มงวด

 

Alfredo อธิบายว่าการดูทั้งสองทีมแข่งขันกันนั้นคล้ายกับ “การดูเรอัลมาดริดกับแอตเลติโกมาดริดหรือเรอัลมาดริดกับบาร์เซโลนา, เซลติกส์กับเลเกอร์ส”

 

ความสำเร็จในบาสเก็ตบอลของแองโกลาเกิดขึ้นจากทักษะ ความทุ่มเท และชื่อเสียงระดับแนวหน้าทั้งในอดีตและปัจจุบัน เป็นประเทศที่ยังคงมีคุณสมบัติสำหรับการแข่งขันบาสเก็ตบอลโอลิมปิกและ FIBA ​​​​Basketball World Cup บรูโน่ เฟอร์นันโดเป็นหนึ่งในดาราดังระดับโลกในปัจจุบัน เขาถูกแอตแลนต้า ฮอว์กส์จับตัวไปและเป็นชาวแองโกลาคนแรกที่เข้าแข่งขันใน NBA อันเป็นเจ้าข้าวเจ้าของในสหรัฐอเมริกา บรูโน่บอกว่าการเล่นในNBA “รู้สึกดีมาก” และเป็นเกียรติ นอกจากนี้เขายังหวังว่ามันจะเปิดประตูให้กับเด็ก ๆ ที่ต้องการเดินตามรอยเท้าของเขา

 

ฉันหวังว่าโอกาสนี้สำหรับฉัน จะเปิดประตูให้เด็กๆ หลายคนที่ใฝ่ฝันอยากจะมาเล่นใน NBA ให้รู้ว่ามันเป็นไปได้

บรูโน่ เฟอร์นันโด

นักบาสเกตบอล NBA ชาวแองโกลา

เอกอัครราชทูตแอฟริกันบาสเกตบอล

 

Dikembe Mutomboมีพื้นเพมาจากสาธารณรัฐประชาธิปไตยคองโก เขายังเล่นให้กับเหยี่ยว ในปี 2015 เขาได้รับการเสนอชื่อเข้าสู่หอเกียรติยศ NBA และโดยทั่วไปเขาได้รับการยกย่องว่าเป็นทูตของบาสเกตบอลแอฟริกัน

 

เขาเชื่อว่าความสำเร็จของบาสเก็ตบอลแองโกลา “เกี่ยวข้องกับรากฐานอันยิ่งใหญ่ที่พวกเขามีในแองโกลาด้วยเกมบาสเก็ตบอล โค้ชที่ยอดเยี่ยม และแรงบันดาลใจอันยิ่งใหญ่” คือสิ่งที่ขับเคลื่อนพรสวรรค์ของวันพรุ่งนี้ ผู้เล่นอายุน้อยยังได้รับแรงหนุนจากบาสเกตบอลลีกแอฟริกาใหม่ล่าสุดซึ่งร่วมมือกับ NBA และ FIBA Mutombo กล่าวว่าบาสเกตบอลลีกแอฟริกาเป็นข่าวดีสำหรับแองโกลา “จะเป็นสถานที่ที่แมวมอง NBA โค้ช NBA และผู้จัดการทั่วไปของ NBA จะมาดูชาวแอฟริกันรุ่นเยาว์และลองดูว่าใครเก่งที่สุดในทวีป”

ในขณะที่ดาวรุ่งพุ่งแรงของแองโกลายังคงเดินหน้าสู่ความสำเร็จ ทีมชาติของประเทศกำลังมุ่งเน้นไปที่การคัดเลือกรอบคัดเลือกโอลิมปิกปีนี้ในลิทัวเนีย จุดมุ่งหมายคือการรับประกันสถานที่ที่โตเกียวเกมส์

อย่างไรก็ตาม ในปีนี้เนื่องจากการระบาดของโคโรนาไวรัส — มีผู้ป่วยเพิ่มขึ้นในฝรั่งเศส — ผู้เล่น ผู้ฝึกสอน และคนอื่นๆ ไม่มีโอกาสได้ไปเที่ยวชมหรือเดินเล่น รับประทานอาหารที่บราสเซอรี่ที่พวกเขาชื่นชอบ หรือเพลิดเพลินกับครัวซองต์ที่ร้านกาแฟริมทางในช่วงวันที่ 15- การแข่งขันวันที่สิ้นสุด 11 ต.ค.

หรืออย่างที่ Karolina Pliskova สตรีหมายเลข 2 แห่ง Roland Garros คร่ำครวญว่า “บางทีฉันอาจจะพลาดไปช้อปปิ้งบ้าง แต่นั่นก็รอได้ ฉันเดา”

มันต้อง เพราะนี่คือสถานการณ์ที่ Vasek Pospisil แชมป์วิมเบิลดันปี 2014 บรรยายสถานการณ์ ซึ่งเพิ่งร่วมมือกับ Novak Djokovic ในการจัดตั้งสมาคมเพื่อเป็นตัวแทนของผู้เล่น: “ที่เดียวที่คุณไปได้คือโรงแรม”

นั่นเป็นการพูดเกินจริงเล็กน้อย พวกเขาสามารถไปที่ไซต์การแข่งขัน และพวกเขาสามารถไปที่ไซต์ฝึกแยกต่างหาก

มีโรงแรมอย่างเป็นทางการสองแห่งในปารีส และผู้เล่นสังเกตเห็นคนอื่น ๆ อยู่ที่นั่นแม้จะไม่มีความเกี่ยวข้องกับ French Open ซึ่งผู้เล่นชาวอังกฤษ Dan Evans กล่าวว่าทำให้เขา “ประหม่าเล็กน้อย”

“ใครๆ ก็เดินเข้ามาได้” แม็คกี้ แมคโดนัลด์ แชมป์ซีเอปี 2016 ประเภทเดี่ยวและคู่ของยูซีแอลเอที่แพ้ราฟาเอล นาดาลแชมป์ 12 สมัยในรอบที่สองที่ศาลฟิลิปป์ชาเทรียร์เมื่อวันพุธที่ผ่านมากล่าว

“เมื่อฉันมาถึง US Open ฉันรู้สึกราวกับว่าคุณถูกพาตัวไปและมีความปลอดภัยอยู่ที่นั่น เมื่อฉันมาถึง (ในปารีส) ครั้งแรก ฉันลงจากรถและฉันก็คาดหวังสิ่งเดียวกัน .. แล้วก็ไม่มีใครอยู่เลย ฉันช่วยตัวเองขึ้นไปที่ชั้นสาม” แมคโดนัลด์กล่าว “พวกเขาบอกฉันว่าฉันสามารถไปร้านขายของชำก่อนที่ฉันจะกักกัน และฉันก็แบบ ‘โอเค ฉันจะไม่ไปไหน’ ฉันก็เลยตรงไปที่ห้องของฉัน”

ไม่มีทางเลือกในการเช่าบ้านส่วนตัวแบบที่ Djokovic, Serena Williams และอีกไม่กี่คนทำที่ Long Island สำหรับ US Open ซึ่งสิ้นสุดในวันที่ 13 กันยายน

และไม่มีทางเลือกที่จะอยู่ในที่ของตัวเอง ซึ่งวิลเลียมส์มักจะทำในปารีส ซึ่งเธอเป็นเจ้าของอพาร์ตเมนต์

“มันไม่ง่ายเลย เพราะคุณไม่สามารถรับอากาศบริสุทธิ์ได้ … ฉันไม่รู้ว่าเหตุผลคืออะไร หากพวกเขาไม่มีเวลามากพอที่จะพยายามทำให้เงื่อนไขดีขึ้นสำหรับผู้เล่น สบายขึ้น “โพสปิซิลกล่าว “แน่นอน นักเตะบางคนจะอยู่ที่นี่สักสองสามสัปดาห์”

ดูซาน ลาโยวิช ชายชาวเซอร์เบียในอันดับที่ 22 เข้าใจว่าทำไมมาตรการจึงมีผลบังคับใช้ แต่เขารู้สึกว่ามีไข้ในห้องโดยสาร

“ฉันชอบที่จะได้ออกไปเดินเล่นในสวนสาธารณะหรืออะไรทำนองนั้น” ลาโยวิชกล่าว “แต่ฉันอยู่ในห้อง ดูหนัง เล่นวิดีโอเกม อ่านหนังสือ”

ในสายตาของ Pospisil ไม่ใช่ฟองสบู่แกรนด์สแลมทั้งหมด — หรือเพื่อใช้คำว่า “สภาพแวดล้อมที่มีการควบคุม” ที่แม่นยำยิ่งขึ้น — ถูกสร้างขึ้นอย่างเท่าเทียมกัน

เขาเรียกการตั้งค่าที่เฟรนช์โอเพ่นว่า “แย่กว่ามาก” ที่ยูเอสโอเพ่น

“โรงแรมที่เราพักอยู่มันยาก เราไม่มีอะไรเลย US Open มีความพยายามที่ใหญ่กว่ามาก ฉันรู้สึกจากองค์กรเพื่อให้เวลาในฟองสบู่นั้นสบายขึ้นเล็กน้อยสำหรับ นักเตะแน่นอน” โพสปิซิลกล่าว “ฉันหมายความว่า ฉันคิดว่าผู้เล่นเกือบทุกคนที่ฉันเคยคุยด้วยมีความคิดเห็นแบบเดียวกัน”

ไม่เหมือนกับที่ Flushing Meadows ที่แฟน ๆ ทุกคนถูกแบนเนื่องจากความกังวลเกี่ยวกับ COVID-19 มีผู้ชม 1,000 คนต่อวันที่ Roland Garros

นั่นเป็นเหตุผลที่ผู้เล่นควรอยู่ห่างจากสนามแข่งขันเว้นแต่พวกเขาจะแข่งขันกัน

แต่พวกเขาไม่ได้ถูกห้ามไม่ให้ปรากฏตัว

Gaby Dabrowski ผู้เล่นคู่ชาวแคนาดาอธิบายแนวทางดังนี้: “ถ้าคุณต้องเข้ามาในสถานที่ ก็เข้าใจได้ แต่ถ้าไม่ อาจจะไม่มาในช่วงเวลาที่พลุกพล่านที่สุด มันเป็นเรื่องของการตัดสินใจอย่างมีสติมากกว่า ”

แชมป์ยูเอส โอเพ่น และรองแชมป์เฟรนช์ โอเพ่น โดมินิก เธียม รองแชมป์เฟรนช์โอเพ่น 2 สมัย นั่งบนที่นั่งว่างนับพันที่สนามฟิลิปป์ ชาตรีเยร์ เพื่อชมการเล่นของยอโควิชในสัปดาห์นี้

“ถ้าคุณต้องการที่จะผูกไม้แร็กเก็ตหรือเปลี่ยนเสื้อผ้าของคุณหรือทำสิ่งนั้น ทุกอย่างอยู่ที่นี่” แซม เคอร์เรย์ ชาวอเมริกันกล่าวหลังจากแพ้การแข่งขันรอบแรกของเขา

“โดยพื้นฐานแล้วมันเป็นไปไม่ได้เลยที่จะไม่มาที่นี่ในวันที่คุณไม่ได้เล่น แต่ฉันคิดว่าทุกคนต้องรับผิดชอบ … เมื่อวานฉันมาที่นี่เร็วมาก เข้าไปในห้องล็อกเกอร์ เปิดเสื้อผ้า แล้วขึ้นรถอย่างรวดเร็ว ไปที่สนามซ้อม กลับมา อาบน้ำ หาอะไรกิน แล้วก็จากไป” เคอร์เรย์กล่าว “ไม่มีใครคอยอยู่เลย”